Brèves du conseil de RDP/PAT

Par la suite, quelques résidents sont venus demander ce qui adviendrait du parc René-Masson maintenant que le projet de maison de la culture et de bureau d'arrondissement ne se réalisera plus. M. Maciocia a expliqué que le terrain avait été zoné résidentiel à la suite d'une autorisation donnée par le ministère de l'Environnement. « Comme le projet est caduque, le parc retrouvera son ancien zonage, soit "parc" ».

Quelques jeunes habitants sur la 9e Avenue sont venus réclamer des endroits où s'amuser. « On n'a pas de place pour nous. Le seul parc près, c'est un parc pour les chiens. Est-ce qu'on pourrait avoir des installations, un espace pour nous? »

Le maire s'est dit préoccupé par la situation et a promis de voir ce qu'il pouvait faire pour améliorer la qualité des services offerts aux jeunes de l'arrondissement.