Restauration du pavillon des marais
À la séance du comité exécutif du 6 juin dernier, les élus ont autorisé le lancement d'un appel d'offres public pour la restauration du pavillon des marais, dans le parc-nature de la Pointe-aux-Prairies.
La tour d'observation de ce pavillon est actuellement fermée au public, en raison du mauvais état de sa structure de bois. Des infiltrations d'eau en provenance du niveau de la terrasse du pavillon ont entraîné sa détérioration, la rendant maintenant dangereuse pour les visiteurs. Une clôture a d'ailleurs été installée au pourtour du bâtiment, afin d'éviter qu'une personne soit blessée à la suite du détachement de certains matériaux.
La réalisation du projet de réfection entraînera la fermeture temporaire du pavillon. Le tout devrait rouvrir en novembre 2007, une fois les travaux complétés.